Emilia-Romagna: Tutorial in 5 lingue sull’uso del registro elettronico scolastico

04 agosto 2021

Emilia-Romagna: Tutorial in 5 lingue sull’uso del registro elettronico scolastico

Il progetto realizzato dagli studenti degli Istituti Belluzzi e Manfredi-Tanari di Bologna

Nuovi strumenti a disposizione di famiglie e studenti per dialogare con la scuola grazie al registro elettronico, le cui istruzioni per l’uso sono state tradotte in più lingue.

L’idea nasce tra i banchi degli Istituti Belluzzi e Manfredi-Tanari (Bologna) ed è stata realizzata nell'ambito del PCTO - Percorsi per le Competenze Trasversali e l'Orientamento "Giovani comunicatori per la città interculturale" grazie alla collaborazione con il Centro Ri.E.Sco. del Comune di Bologna.

Sono stati dunque realizzati alcuni tutorial per facilitare l'uso del registro elettronico ma anche di Zoom e di Classroom. Le principali funzioni del registro elettronico, in particolare, sono state sintetizzate e tradotte (in arabo, cinese, francese, inglese e urdu) dalle cooperative Open Group, Aipi e Cidas.

I video

Fonte: Intercultura Sociale Emilia-Romagna

(4 agosto 2021)