La Lingua facile è una varietà semplificata di una lingua naturale, pensata per rendere le informazioni più comprensibili alle persone che incontrano difficoltà nella lettura e nella comprensione dei testi standard. Tra i destinatari vi sono anche le persone migranti che stanno imparando la lingua italiana.
Le schede informative sono state elaborate seguendo le linee guida della Lingua facile e successivamente revisionate attraverso attività di test con studenti stranieri di italiano L2. Il lavoro è stato realizzato grazie alla collaborazione del CPIA Firenze 1 e della scuola di italiano del Centro di ascolto di Sesto Fiorentino.
Le schede sono disponibili nell’area “Schede informative semplificate” del Portale PAeSI, nella sezione Area cittadino. Nuovi contenuti saranno realizzati progressivamente e raccolti in una sezione dedicata alla Lingua facile.
Le schede costituiscono anche uno strumento di supporto per gli operatori degli Uffici per le relazioni con il pubblico (URP) e dei servizi per l’immigrazione. Grazie alla funzione di stampa, è possibile aggiungere note utili e personalizzare i materiali in base alle esigenze dei singoli utenti.
È possibile consultare le schede informative dedicate ai seguenti servizi e strumenti:
Per approfondire è disponibile la pagina dedicata al Progetto FAMI WE IN Toscana - Work Empowerment INclusion Toscana
Fonte: Portale PAeSI Regione Toscana
Ricerca News